Bowil Zytig Nr. 194 | Mai 2021

Bowil-Zytig Ausgabe Nr. 194 Seite: 2 Mai 2021 Impressum Titelbild: leere Stühle (Foto: P. Brechbühl) Redaktion: Gemeindeverwaltung, 3533 Bowil Auflage: 705 Exemplare Verteilgebiet: Gemeinde Bowil / Medien / Verwaltungen umliegender Gemeinden / interessierte Personen Erscheint: 4 x jährlich Redaktionsschluss der nächsten Ausgabe: 19.07.2021 8.00 Uhr Gemeindeverwaltung und Postagentur, 3533 Bowil: Mo 8.00 – 12.00 / 14.00 – 18.00 Uhr Di, Do, Fr 8.00 – 12.00 / 14.00 – 17.00 Uhr Mi 8.00 – 12.00 Uhr Telefon: 031 711 01 46 Mail: info@bowil.ch Web: www.bowil.ch Hausärztlicher Notfalldienst : 1. Hausarzt anrufen Band abhören für Stellvertretung, falls niemand erreichbar ist: 2. Notfallnummer wählen: 0900 57 67 47 SPITEX Region Konolfingen 031 770 22 00 (Telefon werktags: 08.00 - 12.00 / 14.00 - 17.00) Krankenmobilienmagazin Zäziwil Nach tel. Vereinbarung 031 711 37 42 / 079 781 85 46 www.samariter-zaeziwil.ch / info@samariter-zaeziwil.ch Inhalt Botschaft des Gemeinderates zu den Geschäften.................................................................. 4 1. Gemeinderechnung 2020 ....................................................................................................................4 2. Informationen durch den Gemeinderat .................................................................................................9 3. Verschiedenes....................................................................................................................................10 Informationen des Gemeinderates ......................................................................................... 10 Aktuelles aus dem Gemeinderat.............................................................................................................10 Corona-Tests an Schulen.......................................................................................................................10 Die Tour de Suisse besucht Bowil ..........................................................................................................11 Baubewilligungen ...................................................................................................................................11 Informationen der Verwaltung und der Kommissionen........................................................ 11 Zweiter Fotowettbewerb Bowil - Farbenfrohe Bilder von Bowil ...............................................................11 Gemeindebeiträge 2021 .........................................................................................................................12 Einführung QR-Rechnungen ..................................................................................................................12 Tagesschulangebot in Bowil Text: Sekretariat Schule Bowil ................................................................12 Abfallentsorgung Text: Baukommission ...............................................................................................13 Bekämpfung von Problempflanzen – invasive Neophyten Text: Amt für Landwirtschaft und Natur ......14 Informationen der AHV-Zweigstelle ........................................................................................................15 Anlässe in Bowil .....................................................................................................................................16 Bibliothek................................................................................................................................................17 Allgemeine Informationen ....................................................................................................... 18