Pension Alt-Schloss i. E., 815 m.ü.M., 25 Minuten von den Bahnstationen Signau und Bowil. Alte Burgruine mit Tannenwald, Ruheplätzen und schöner Aussicht. Badeeinrichtung. 20 Betten, Telephon. Pension Fr. 4.- bis Fr. 5.-. Eigene Landwirtschaft. Wwe Blaser. Weder im Groggenmoos, in der Wildenei noch auf dem Alt-Schloss werden heute noch Fremdenzimmer angeboten. Der Gasthof Schlossberg verfügt nun über 17 Betten. Bis einige Jahre nach dem zweiten Weltkrieg war Bowil-Chuderhüsi ein beliebtes Ziel für Skitouristen. Bei günstigen Schneeverhältnissen machten viele Schulen der Umgebung bis Bern die Skiausflüge hierher. An den Sonntagen setzten die SBB Extrazüge Bern-Bowil ein, die scharenweise Skifahrer brachten. Die nachstehende Foto zeigt den Ansturm auf die Extrazüge gegen Abend an einem Skisonntag. l Skifahrer an Skisonntag 51
RkJQdWJsaXNoZXIy Mjc3MzQ=